Welsh to English Monumental Inscription Translations
Word
Meaning
No Records Found for this section
Old Occupations
Word
Meaning
No Records Found for this section
Search the Origins UK database by typing in names relevent to your family history, or search for any topic in history that maybe connected to your family.
Hint: If you know the full name, insert First Name + Last Name. e.g. type 'William + Smith'. Using '+' will search for BOTH the first name and last name. Not using '+' will search for these names separately.
If searching for a name with a comma such as O'Donnell, Please do not use ' or '. Use a space for the purposes of your search e.g. O Donnell. This will aid your search.
The Image Gallery can be accessed by searching on your area of interest. For example, try typing in 'north wales' .
Search Database 
